薄荷绿茶

Thursday, April 19, 2007

19th April 2007 Thursday

Managed to catch SHE's latest song - "Zhong Guo Hua" on radio that day and was absolutely awed by the song. Although it was just a song with loads of tongue twisters in it but those tongue twisters are really done absolutely well. Just listen to those pronunciations. Have tried learning a couple of tongue twisters when I was really young and I have always thought that I could do some of them really well. But it really was nothing compared to what SHE did in that song. For all those of you who have yet listened to that song, try looking out for it on the radio or try their new album which I believe will be released in around mid May. Can't wait for it. Basically I can't wait for May to come and more importantly, my one week break in May. Gosh. Have already made plans on how I am going to spend that precious one week. Can't wait~ Oh by the way, for those of you who are interested or heard the SHE song, here is the lyrics.

倫敦瑪莉蓮 買了件旗袍送媽媽
莫斯科的夫司基 愛上牛肉麵疙瘩
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮
嘴裡唸的說的開始流行中國話

多少年我們苦練英文發音和文法
這幾年換他們捲著舌頭學平上去入的變化
平平仄仄平平仄 (仄仄平平仄仄平)
好聰明的中國人 好優美的中國話

扁擔寬 板凳長
扁擔想綁在板凳上
板凳不讓扁擔綁在板凳上
扁擔偏要綁在板凳上
板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上
到底扁擔寬還是板凳長

哥哥弟弟坡前坐
坡上臥著一隻鵝
坡下流著一條河
哥哥說 寬寬的河
弟弟說 白白的鵝
鵝要過河 河要渡鵝
不知是那鵝過河
還是河渡鵝

全世界都在學中國話
孔夫子的話 越來越國際化
全世界都在講中國話
我們說的話 讓世界都認真聽話

紐約蘇珊娜 開了間禪風LoungeBar
柏林來的沃夫岡 拿胡琴配著電吉他
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮
嘴裡唸的說的開始流行中國話

有個小孩叫小杜
上街打醋又買布
買了布 打了醋
回頭看見鷹抓兔
放下布 擱下醋
上前去追鷹和兔
飛了鷹 跑了兔
灑了醋 濕了布

嘴說腿 腿說嘴
嘴說腿 愛跑腿
腿說嘴 愛賣嘴
光動嘴 不動腿
光動腿 不動嘴
不如不長腿和嘴
到底是那嘴說腿 還是腿說嘴

~<<中国话>>---S.H.E~