薄荷绿茶

Wednesday, June 15, 2005

15th June 2005 Wednesday

It's summer snow in the deep blue sea
I try to touch, but it fades away
It must be a dream I will never get
Just like my love that's crying for you

If there were something not to change forever
We could feel it deep in our heart
Today is over with a million tears
Still everyone has a wish to live

Oh! I do believe everlasting love
And destiny to meet you again
I feel a pain I can hardly stand
All I can do is loving you

It's summer snow in the deep blue sea
I try to touch, but it fades away
It must be a dream I will never get
Just like my love that's crying for you

~<<Summer Snow>>~

1951年,夏天
日本最初的潜水艇黑湖号潜入津轻海峡
从窗内用探照灯照射黑暗之中
曾看见象棉花帽一样的巨大粒
纪录里记载着就好像雪花一般
我想看见一次
在几千公尺深的海底飘降着的
夏之雪

~日剧<<夏之雪>>~